VITICOLTORE PER PASSIONE

I miei vigneti sono accarezzati dal sole del Malcantone, tra i verdi colli ticinesi.

Mi occupo di tutte le fasi della produzione del vino, dalla cura delle piante alla vendita.

Vivo seguendo i ritmi della natura, ispirato dalle tradizioni contadine e dal paesaggio

che ci hanno lasciato gli antenati. Coltivo Merlot, Cabernet Franc e, recentemente,

anche Cabernet Sauvignon. I miei vini hanno un gusto fruttato grazie alle lunghe macerazioni

e sono filtrati naturalmente attraverso i travasi invernali.

 

WINE GROWER FOR PASSION

My vineyards are caressed by the sun of the Malcantone, among the green hills of Ticino.

I handle every stage of wine production, from caring for the vines to selling the final product.

I live in harmony with the rhythms of nature, inspired by the farming traditions

and the landscape passed down to us by our ancestors. I grow Merlot, Cabernet Franc,

and, more recently, Cabernet Sauvignon. My wines have a fruity character thanks to long macerations and are naturally clarified through winter rackings.

​​